It's an important step toward winning the tokenized RWA market as Circle continues to vye with stablecoin leader Tether.