Bitcoin and altcoins saw sharp selling as traders reduced risk following the popular launch of the DeepSeek AI app.