If Bitcoin continues to tumble this season, it will mark its fourth consecutive summer in the red, while TradFi aims to extend its winning streak to three.