An analyst warns that a lower CPI could squeeze Bitcoin short sellers, while a higher-than-expected CPI might lead to a Bitcoin sell-off.