Analysts say upcoming rate cuts could be a boon for the Bitcoin price, but the market is still in “wait and see” mode.