First crypto seizure by Victoria Police underscores a new legal framework empowering officers to confiscate digital assets via search warrants.